Em boa parte do mundo ocidental, a celebração do Dia dos Namorados ocorre em 14 de fevereiro, no “Valentine’s Day” (ou Dia de São Valentim). A data é um amálgama de várias tradições cristãs. São Valentim é um santo reconhecido pela Igreja Católica, considerado casamenteiro.
Embora a data também seja lembrada na China, não tem a mesma popularidade. Por lá, o Festival Qixi seria a data mais próxima do Dia dos Namorados que temos no Ocidente.
Como o calendário lunar chinês é diferente do ocidental, a data cai no sétimo dia do sétimo mês. Por isso, o Qixi também é conhecido como Festival da Sétima Noite ou Noite dos Sete. Em 2023, será comemorado dia 22 de agosto.
Segundo a tradição, sua origem está ligada à lenda “Tecelã e Vaqueiro”. Eles decidiram viver juntos, mas foram impedidos porque a tecelã (Zhinü) era uma divindade celeste, sétima filha da Rainha Mãe do Céu, que não aceitou o envolvimento da filha com um vaqueiro (Niúláng) mortal e pobre.
A Rainha Mãe decidiu separar os dois, fazendo Niúláng reencarnar e a insolente Zhinü tecer nuvens pela Eternidade. Anos depois, as filhas da Rainha Mãe foram dar um passeio pela Terra. As garotas refrescavam-se num lago quando um vaqueiro surgiu e roubou o vestido de uma delas. Assustadas, seis fugiram para o céu, mas Zhinü reconheceu no moço seu amor reencarnado, e os dois fugiram novamente.
Foi quando a Rainha Mãe transformou os amantes em estrelas e riscou o céu com o grampo de seu cabelo, formando um imenso rio para separá-los. Porém, na sétima noite do sétimo mês de cada ano lunar, pássaros alinhavam suas asas e formavam uma ponte para que o casal pudesse se encontrar mais uma vez.
Essa história milenar é um tema importante na literatura chinesa, folclore e ópera local. Em 2006, o Qixi Festival foi inscrito na lista nacional de patrimônio cultural imaterial da China.
Dia dos Solteiros
Outra data associada ao conceito é o Dia dos Solteiros, comemorado em 11 de novembro. A escolha é pela associação com os números do dia (11.11). Eles representam quatro pessoas solteiras, uma ao lado da outra.
Chamado de Guanggun Jie em chinês, foi criado em 1993 por estudantes da Universidade de Nanquim, como uma espécie de resposta ao Dia dos Namorados. Acabou se popularizando e tornou-se um festival de entretenimento na China para celebrar a solteirice. Ao mesmo tempo, é um incentivo para quem deseja deixar de ser solteiro e arranjar um par romântico.
Por iniciativa da plataforma de compras Alibaba, desde 2009 a data passou a ser um dia para grandes descontos aos solteiros que queriam se presentear. Desde então, o Dia dos Solteiros tem crescido em importância e tornou-se a principal data comercial na China e uma das maiores do mundo. Em 2021, a data movimentou US$ 139 bilhões em vendas na China. O valor comercializado já ultrapassa a Black Friday e a Cyber Monday somados nos EUA, por exemplo.
