Criado em 2020, o Ibrachina Musical Project reúne músicos brasileiros que fazem versões contemporâneas de canções chinesas, adaptando os arranjos para a cultura do Brasil. O projeto musical é uma ferramenta para a integração sino-brasileira.
O clipe da canção “Rose, Rose, I Love You”, uma versão de 玫瑰玫瑰我愛你, estreia nesta sexta-feira (9), no canal de YouTube do Ibrachina.
A canção ficou popular em mandarim em 1940, composta por Chen Gexin e gravada pela primeira vez por Yao Lee, e ficou conhecida também como “China Rose”. Uma versão em inglês, foi gravada pela primeira vez por Frankie Laine, em 1951.
Nesta releitura do Ibrachina Musical Project há uma fusão da versão em mandarim com a em inglês, mantendo a melodia original ao mesmo tempo que mescla outras sonoridades modernas.
A gravação é parte do projeto 50 Anos das Relações Brasil e China: uma História de Amizade”, produzido por Ibrachina e Chinese Bridge Club in São Paulo, com apoio da Secretaria da Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo e CULT SP.
Todas as canções gravadas pelo Ibrachina Musical Project estão disponíveis no Spotify e no YouTube.
